广东省佛山市南海区人民法院

刑 事判 决 书

    (2016)粤0605刑初2518号

公诉机关佛山市南海区人民检察院。

被告人肖某，男，1991年1月18日出生于湖南省祁东县，汉族，初中文化，农民，住祁东县砖塘镇包圣殿村14组，因本案于2015年6月13日被羁押，同日被刑事拘留，同年7月16日被逮捕，同年8月28日被取保候审。

辩护人王子娟，山西长兴律师事务所律师。

佛山市南海区人民检察院以佛南检公诉刑诉[2016]2062号起诉书指控被告人肖某犯故意伤害罪，于2016年6月23日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。佛山市南海区人民检察院指派检察员刘荆炼出庭支持公诉，被告人及其辩护人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

公诉机关指控， 2015年5月25日凌晨1时许，被害人陈某卫、陈某旭与朋友陈某东在佛山市南海区大沥镇黄岐国昌广场钻石国际KTV605房内娱乐、喝酒。期间，陈某卫劝房内的女服务员杨某妹喝酒遭拒，将酒泼在杨某妹身上，后又将杨某妹压在沙发上，杨某妹挣脱后跑出605房，将此事告诉钻石国际的主管被告人肖某。肖某到场后与陈某卫、陈某旭理论，双方发生争执，继而厮打。钻石国际的几名工作人员闻讯赶到现场，与肖某一起围殴陈某卫、陈某旭，致二人受伤。

经法医鉴定，陈某卫受钝性暴力作用致胸12椎体左侧横突及腰1、2椎体左侧横突骨折，腰l椎体上关节突骨折，左腓骨上段骨折，属轻伤一级。陈某旭受钝性暴力作用致全身多处软组织损伤，属轻微伤。

同年8月13日，肖某的家属赔偿了陈某卫108000元，双方达成和解协议，陈某卫表示原谅肖某。

就上述指控，公诉机关向法庭出示了相关在案证据予以证实，并认为被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。

被告人对公诉机关的指控无异议。其辩护人以被害人有过错，且被告人认罪态度好，对被害人已经进行赔偿，并取得了对方的谅解为由请求对其从轻处罚。

经审理查明，公诉机关指控被告人肖某故意伤害的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。

本院认为，被告人肖某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关所控罪名成立。被害人对本案的引发有一定过错，且被告人归案后如实供述自己的罪行，已对被害人进行赔偿并取得了对方的谅解，依法从轻处罚并适用缓刑。采纳辩护人的辩护意见。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

被告人肖某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省佛山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本—份，副本二份。

 

审  判  员  杨虹虹

 

       二○一六年七月四日

 

书  记  员  黄  羿

 

 

 

附相关法律法规：

《中华人民共和国刑法》

第二百三十四条 故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。