广东省佛山市南海区人民法院

刑 事判 决 书

    (2016)粤0605刑初2375号

公诉机关佛山市南海区人民检察院。

被告人王某生（自报名），男，1977年5月7日出生于河南省邓州市，汉族，小学文化，务工人员，住邓州市高集乡李岗村李岗118号，因本案于2016年4月13日被羁押，同日被刑事拘留，同月26日被逮捕，现押于佛山市南海区看守所。

佛山市南海区人民检察院以佛南检公诉刑诉[2016]2054号起诉书指控被告人王某生犯故意伤害罪，于2016年6月17日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。佛山市南海区人民检察院指派检察员岳彩绪出庭支持公诉，王某生到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

公诉机关指控，被告人王某生系佛山市南海区桂城街道海八东路32号金融城富豪酒店保安队长，被害人易某系保安队员。2016年4月9日14时30分许，王某生在富豪酒店上班时发现易某违反富豪酒店的规定，双方发生争吵。同日16时许，王某生在富豪酒店员工更衣室门口提出要辞退易某，双方再次发生争执，期间，王某生用拳脚殴打易某的头部、脸部及腿部等处致其受伤。同月13日9时许，王某生向公安机关投案自首。

经鉴定，被害人易某系受钝性暴力作用致面部软组织损伤、右侧上颌窦外侧壁骨折、左侧眶内侧壁骨折，属轻伤二级。

就上述指控，公诉机关向法庭出示了相关在案证据予以证实，并认为被告人王某生故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；王某生犯罪后自动投案，如实供述其罪行，是自首，应当依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定处罚。

被告人王某生对公诉机关的指控无异议。

经审理查明，公诉机关指控被告人王某生故意伤害的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。

本院认为，被告人王某生故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关所控罪名成立。王某生犯罪后自动投案，如实供述其罪行，是自首，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：

被告人王某生犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月13日起至2016年12月12日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省佛山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本—份，副本二份。

 

 

代理审判员　李静芳

   

二○一六年六月二十八日

 

书  记  员　何  键

 

 

 

附相关法律法规：

《中华人民共和国刑法》

第二百三十四条 故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。