广东省佛山市南海区人民法院

刑事附带民事裁定书

             （2016）粤0605刑初45号

附带民事诉讼原告人张某（以下简称原告人），男，1987年2月26日出生, 汉族，住四川省岳池县嘉陵乡石盘堰村11组30号，系本案被害人。

附带民事诉讼被告人李某昌（以下简称被告人），男，1992年2月18日出生，汉族，住贵州省赫章县古基乡中寨村大地组，现押于佛山市南海区看守所。

附带民事诉讼被告人王某（以下简称被告人），男，1991年8月3日出生，仡佬族，住贵州省务川仡佬族苗族自治县蕉坝乡龙桥村岩脚组，现押于佛山市南海区看守所。

附带民事诉讼被告人张某义（以下简称被告人），男，1990年6月8日出生，汉族，住云南省彝良县龙海乡放牛村营包组54号，现押于佛山市南海区看守所。

佛山市南海区人民检察院以佛南检公诉刑诉[2015]5002号起诉书指控被告人李某昌、王某、张某义犯故意伤害罪，于2016年1月4日向本院提起公诉。同月13日，原告人张某以要求李某昌、王某、张某义赔偿经济损失为由，向本院提起刑事附带民事诉讼。在审理过程中，张某以王某已向其赔偿3万元为由，请求撤回对王某的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百六十三条之规定，本案裁定如下：

准许原告人张某撤回对被告人王某的起诉。

审  判  长  罗  佳

人民陪审员  郑悦东

人民陪审员  黄亚贵

二○一六年五月二十六日

 书  记  员 叶焯华