广东省佛山市南海区人民法院

刑 事判 决 书

    （2016）粤0605刑初830号

公诉机关佛山市南海区人民检察院。

被告人杨某平（自报名），男，1974年1月26日出生于四川省叙永县，汉族，初中文化，农民，住叙永县两河镇天生桥村三社73号，因犯抢劫罪于2001年11月5日被叙永县人民法院判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币二千元，因吸毒于2015年9月21日被行政拘留十五日和强制隔离戒毒二年，因本案于同年11月24日被逮捕，现押于佛山市南海区看守所。

佛山市南海区人民检察院以佛南检公诉刑诉[2016]481号起诉书指控被告人杨某平犯容留他人吸毒罪，于2016年2月24日向本院提起公诉并建议适用简易程序审理。本院于同年3月15日依法中止简易程序，转换适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。佛山市南海区人民检察院指派检察员莫小骅出庭支持公诉，被告人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

公诉机关指控，被告人杨某平自2015年9月18日租住佛山市南海区狮山镇官窑红星松木塱村平安住宿202房后，于同月18日、20日及21日容留樊某军、陈某强、周某力、付某林等四人（均另案处理）在上述出租屋内，使用自制的吸毒工具以“煲猪肉”的方式吸食毒品冰毒和摇头丸。同月21日13时许，民警巡逻至狮山镇官窑前进中路路段时，抓获吸毒人员陈某强后到平安住宿202房检查，当场抓获吸毒人员樊某军及杨某平。

就上述指控，公诉机关向法庭出示了相关在案证据予以证实，并认为被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任；被告人归案后如实供述自己的罪行，应当依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定处罚。

被告人对公诉机关的指控无异议。

经审理查明，公诉机关指控被告人杨某平容留他人吸毒的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。

    本院认为，被告人杨某平容留他人吸毒，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关所控罪名成立。被告人有前科劣迹，酌情从重处罚。被告人归案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：

被告人杨某平犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币六千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月24日起至2016年5月23日止。罚金从本判决发生法律效力之日起30日内缴纳）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省佛山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本—份，副本二份。

 

审  判  长    李  军

人民陪审员    周惠霞

人民陪审员    李渭雄

 

       二○一六年四月十三日

 

书  记  员    黄绮棋

 

 

附相关法律法规：

《中华人民共和国刑法》

第三百五十四条 容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。

第六十七条 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。

被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。

犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。

第五十二条 判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。

第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。

由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。